自己紹介

私たちのブログをご覧いただき、ありがとうございます。

このブログは、ロシア人から見た日本、日本人から見たロシア、2人の日々の発見や感動をまとめたブログです。
海外旅行や外国人に興味がある方にとって役に立つコラムなども投稿していきたいと思います。

「こんなことが知りたい!」というリクエストなどがあれば、こちらからメッセージのご送信をお願いします。

お問い合わせ

リュー

ロシア人妻。
26歳の日本語・ロシア語講師。
スイカ農家の嫁。

日本で初めてスイカを作ったロシア人かもしれません(笑)

◆出身

ロシア南部のチホレツクという小さな町で生まれました。
クラスノダールにあるクバン国立大学という大学を卒業してモスクワで2年暮らしたあと、現在は日本に来てショーゴと結婚して、北海道でくらしています。

◆好きな食べ物

好きな日本の食べ物は山岡家のラーメンですw

◆趣味・特技

ジャニーズが大好き。
ライブにも何度も行ったことがあります。
一番好きなのはKAT-TUNの亀梨くんです。

◆語学

日本語歴は8年。
大学卒業後、日本に1年半の留学経験があります。
2017年 日本語能力試験1級に合格しました。

このブログでは、ロシア人から見た日本の好きなところ、ロシア人から見たロシア、ロシア語や自分の日本語の勉強に関することを中心に投稿します。

>リューの書いた記事を見る

ショーゴ

26歳の日本人夫。

スイカとメロンを作る農家。
冬の間はプロのポケモントレーナーとして活動しています。
ポケモン中心のtwitterはこちら⬇︎

◆出身

北海道の共和町という田舎の農村で生まれました。
高校から札幌に行き、東京の私立大学に入学。
留学などいろいろあって6年かけて卒業し、現在は実家の農作業を手伝っています。

◆好きな食べ物

好きなロシア料理はピリメニです。
たまに手作りします。

◆趣味・特技

ポケモンGOが好きすぎて、いつのまにかスマホを3台持つようになり、地元では最強のプレーヤーとして君臨しています。

コスプレも好きで、よく髪色が変わります。
美容好きが高じて化粧品検定1級という試験に合格し、コスメコンシェルジュという資格を取ってしまったほどの美容オタクでもあります。

◆語学

アメリカに1年間留学していたので英語は喋れますが、ロシア語はまったく話せません。

語学については、英語の習得に関するコラムを投稿していきたいと思います。
ときどきブログのコンセプトを無視して【ポケモンGO】やコスプレなど、趣味の記事を投稿することがありますがご容赦ください。

>ショーゴの書いた記事を見る